Mobile Phone Battery Standby Up to 15 Years (Baterai Ponsel Siaga Sampai 15 Tahun)

Berapa lama telepon seluler Anda bisa nyala tiap sekali di charge? Ponsel dengan baterai jumbo macam Motorola Razr Maxx, bisa siaga hingga 380 jam dengan baterai mencapai 3.300 mAh. Ponsel dengan kapasitas baterai terbesar saat ini.
(How long does a cell phone you can flash every once in charge? Cell phone battery Motorola Razr Maxx jumbo variety, can standby up to 380 hours with a 3300 mAh battery reaches. Articles with the most current battery capacity.)

 
Namun, di ajang Consumer Electronic Show (CES) di Las Vegas, Amerika Serikat, ada satu produsen yang memajang ponsel yang bisa siaga, nyala sampai 15 tahun. "Ya, kami tak salah tulis: 15 tahun," kata si produsen.
(However, at the International Consumer Electronic Show (CES) in Las Vegas, the United States, there is one producer that displaying a phone that can stand, flame up to 15 years. "Yes, we did write one: 15 years," said the producers.)

Ponsel ini tak menggunakan baterai Lithium Ion yang biasa dipakai ponsel pada umumnya. Namun, justru hanya memakai satu batang baterai silinder ukuran AA, yang biasa dipakai buat remote control.
(This phone does not use Lithium Ion batteries commonly used mobile phones in general. However, it only uses a single rod cylinder AA batteries, which are commonly used for remote control.)

Namanya ponsel SpareOne. Ponsel ini dirancang buat kondisi darurat. Sekali pasang satu baterai, bisa siaga selama 15 tahun. Diharapkan, jika sedang ada bahaya atau sedang ada bencana, ponsel ini bisa berguna. 
(Its name SpareOne mobile phone. This phone is designed for emergencies. Once install a battery, can idle for 15 years. Hopefully, if it was there was no danger or disaster, the phone can be useful.)

Ponsel ini utamanya untuk menelpon. Walau sedang tak diisi dengan SIM card, bisa untuk menelpon ke nomor darurat, misalnya 911. Ponsel ini juga bisa mengirim lokasi di mana Anda menelpon. Jika dikirimi pesan pendek, ponsel ini bisa membalas otomatis bahwa Anda tak bisa membaca pesan pendek tersebut.  
(This phone is primarily for the call. Despite not being charged with a SIM card, can be used for calls to emergency numbers, such as 911. This phone can also send the location where you are calling. If you send a text message, the phone can automatically reply that you can not read the text message.)
 

Ponsel dengan dimensi 120x60x13 mm ini beratnya hanya 75 gram. Dalam paket penjualannya, ponsel ini sudah dilengkapi dengan sebatang baterai dan plastik kedap air.

Dalam ajang CES kemarin, perangkat ini diganjar Best of Innovations Design and Engineering Award oleh penyelenggara.
(Mobile phone with dimensions of 120x60x13 mm it weighs only 75 grams. In the sales package, this phone is equipped with a battery and plastic watertight. 
In the CES yesterday, the device is rewarded Best of Innovations Design and Engineering Award by the organizers.)